Description
Les colonnes romaines sont le symbole de Brindisi : au sommet de la butte qui domine le port se dresse une colonne de marbre de près de 19 mètres, restée seule après l'effondrement de sa jumelle. Dès le XIVe siècle, les deux colonnes formaient les armoiries de la ville.
La colonne survivante est en marbre de Proconnèse, haute de 18,74 mètres : une base de plus de 4 mètres, huit tambours superposés, le chapiteau et, au sommet, un dernier bloc orné de trois bandes de frises. Le chapiteau est la plus belle pièce : quatre divinités et huit tritons parmi des feuilles d'acanthe, avec des bustes de dieux païens qui servent de télamons.
Celui du sommet est une copie. Le chapiteau original, démonté lors de la restauration entre 1996 et 2002, est exposé dans une salle du Palazzo Granafei-Nervegna, à quelques pas, où l'on peut l'observer de près.
Sur le piédestal on lit une inscription qui rappelle la reconstruction de la ville par le protospathaire Lupus, probablement au IXe siècle, après sa destruction par les Sarrasins.
Qui les a érigées, et quand, reste une énigme. Les historiens locaux, avec beaucoup d'imagination, les attribuèrent à Hercule, père du fondateur mythique de la ville, à Sylla ou à Trajan. Les marbres différents et les pièces de remploi font plutôt penser à un aménagement tardif, peut-être byzantin.
Pendant des siècles, on a dit qu'elles marquaient la fin de la via Appia, mais c'est une idée des érudits du XVIIIe siècle. Il est tout aussi improbable qu'elles aient servi de phare. Elles font face à l'entrée du port et furent élevées pour célébrer quelque chose ou quelqu'un, peut-être surmontées de deux statues de bronze.
On pense que les deux colonnes de la place Saint-Marc à Venise, devant le principal quai de la ville, sont une copie médiévale de celles de Brindisi.
Le 20 novembre 1528, après un fort tremblement de terre, l'une des deux colonnes s'effondra, et ses morceaux restèrent à terre pendant plus d'un siècle. Puis la peste de 1657 épargna la Terre d'Otrante, et Lecce voulut remercier son saint patron, saint Oronce, par un monument.
Le maire de Brindisi offrit les restes de la colonne tombée, mais son successeur, se faisant la voix des habitants, refusa de les livrer. Il fallut un ordre du vice-roi de Naples, en 1659. En 1666, Giuseppe Zimbalo éleva à Lecce la colonne Saint-Oronce, avec les tambours et le chapiteau de Brindisi retravaillés.
À ne pas manquer
• Le chapiteau aux divinités et aux tritons.
• Le chapiteau original au Palazzo Granafei-Nervegna.
• L'inscription sur le piédestal.
Le saviez-vous ?
• Pendant la Seconde Guerre mondiale, la colonne fut démontée pièce par pièce pour la sauver des bombardements.
La colonne survivante est en marbre de Proconnèse, haute de 18,74 mètres : une base de plus de 4 mètres, huit tambours superposés, le chapiteau et, au sommet, un dernier bloc orné de trois bandes de frises. Le chapiteau est la plus belle pièce : quatre divinités et huit tritons parmi des feuilles d'acanthe, avec des bustes de dieux païens qui servent de télamons.
Celui du sommet est une copie. Le chapiteau original, démonté lors de la restauration entre 1996 et 2002, est exposé dans une salle du Palazzo Granafei-Nervegna, à quelques pas, où l'on peut l'observer de près.
Sur le piédestal on lit une inscription qui rappelle la reconstruction de la ville par le protospathaire Lupus, probablement au IXe siècle, après sa destruction par les Sarrasins.
Qui les a érigées, et quand, reste une énigme. Les historiens locaux, avec beaucoup d'imagination, les attribuèrent à Hercule, père du fondateur mythique de la ville, à Sylla ou à Trajan. Les marbres différents et les pièces de remploi font plutôt penser à un aménagement tardif, peut-être byzantin.
Pendant des siècles, on a dit qu'elles marquaient la fin de la via Appia, mais c'est une idée des érudits du XVIIIe siècle. Il est tout aussi improbable qu'elles aient servi de phare. Elles font face à l'entrée du port et furent élevées pour célébrer quelque chose ou quelqu'un, peut-être surmontées de deux statues de bronze.
On pense que les deux colonnes de la place Saint-Marc à Venise, devant le principal quai de la ville, sont une copie médiévale de celles de Brindisi.
Le 20 novembre 1528, après un fort tremblement de terre, l'une des deux colonnes s'effondra, et ses morceaux restèrent à terre pendant plus d'un siècle. Puis la peste de 1657 épargna la Terre d'Otrante, et Lecce voulut remercier son saint patron, saint Oronce, par un monument.
Le maire de Brindisi offrit les restes de la colonne tombée, mais son successeur, se faisant la voix des habitants, refusa de les livrer. Il fallut un ordre du vice-roi de Naples, en 1659. En 1666, Giuseppe Zimbalo éleva à Lecce la colonne Saint-Oronce, avec les tambours et le chapiteau de Brindisi retravaillés.
À ne pas manquer
• Le chapiteau aux divinités et aux tritons.
• Le chapiteau original au Palazzo Granafei-Nervegna.
• L'inscription sur le piédestal.
Le saviez-vous ?
• Pendant la Seconde Guerre mondiale, la colonne fut démontée pièce par pièce pour la sauver des bombardements.