Beskrivning
Tempietto di San Giovanni al Sepolcro är en rund romansk kyrka i Brindisis historiska stadskärna, byggd under normandisk tid efter förebild av Heliga gravens kyrka i Jerusalem. Den används inte längre för gudstjänster, men du kan besöka den: en liten, gåtfull byggnad med en av stadens vackraste portaler.
De runda murarna är byggda av stora block av carparo. Huvudportalen har ett spetsigt portiktak på två kolonner som vilar på lejon, med kapitäl prydda med fantasifigurer.
Portalens smygar är en berättelse i sten: rankor befolkade av verkliga och mytiska djur i strid, scener ur Gamla testamentet med Simson och Noa, en normandisk krigare, igenkännlig på sin långa ovala sköld. Längst upp till vänster syns en krönt härskare framför ett tält, som de bysantinska kejsarna på mosaikerna.
Även den lilla porten i söder har utsmyckade smygar, med plattor med djur i mycket låg relief, som anses vara från 900-talet.
Interiören har en hästskoformad plan. Åtta kolonner av cipollinomarmor och granit, med kapitäl som alla är olika, en del av antikt ursprung, bär upp taket som ersatt den rasade kupolen; runt om löper en omgång. På väggarna finns fresker från 1200- och 1300-talen kvar: en Nedtagning från korset, en Madonna med barnet, Sankt Göran och andra helgon.
Genom en öppning i golvet ser du golvet i en romersk domus, som kom fram vid utgrävningarna inne i kyrkan.
Enligt den lokala traditionen byggdes den av Bohemund, när han kom hem från korståget: kanske, men dokumenten säger inget om det. Säkert är att den runda formen anspelar på Anastasis, rotundan kring Jesu grav, precis som Santo Sepolcro i Bologna eller rotundan San Lorenzo i Mantua.
Den tillhörde Heliga gravens kaniker, som fanns i Brindisi redan 1126: år 1220 tog påven Honorius III den under sitt direkta beskydd, tillsammans med ordens övriga kyrkor.
När påven Innocentius VIII upplöste deras orden 1489 gick den över till Johanniterorden, riddarna av Sankt Johannes av Jerusalem, och fick sitt nuvarande namn efter dem. Somliga har tillskrivit den tempelriddarna, utan bevis.
Jordbävningen 1761 fick taket att rasa och flyttade kolonnerna, som fortfarande står snett: 80 % av freskerna gick förlorade. Den restaurerades i mitten av 1800-talet och inrymde stadsmuseet från 1850 till 1955.
Missa inte
• Huvudportalen.
• Den normandiske krigaren på smygarna.
• Freskerna från 1200- och 1300-talen.
• Den romerska domus under golvet.
Visste du att…?
• Länge trodde man felaktigt att den var ett baptisterium byggt ovanpå ett tidigkristet tempel.
De runda murarna är byggda av stora block av carparo. Huvudportalen har ett spetsigt portiktak på två kolonner som vilar på lejon, med kapitäl prydda med fantasifigurer.
Portalens smygar är en berättelse i sten: rankor befolkade av verkliga och mytiska djur i strid, scener ur Gamla testamentet med Simson och Noa, en normandisk krigare, igenkännlig på sin långa ovala sköld. Längst upp till vänster syns en krönt härskare framför ett tält, som de bysantinska kejsarna på mosaikerna.
Även den lilla porten i söder har utsmyckade smygar, med plattor med djur i mycket låg relief, som anses vara från 900-talet.
Interiören har en hästskoformad plan. Åtta kolonner av cipollinomarmor och granit, med kapitäl som alla är olika, en del av antikt ursprung, bär upp taket som ersatt den rasade kupolen; runt om löper en omgång. På väggarna finns fresker från 1200- och 1300-talen kvar: en Nedtagning från korset, en Madonna med barnet, Sankt Göran och andra helgon.
Genom en öppning i golvet ser du golvet i en romersk domus, som kom fram vid utgrävningarna inne i kyrkan.
Enligt den lokala traditionen byggdes den av Bohemund, när han kom hem från korståget: kanske, men dokumenten säger inget om det. Säkert är att den runda formen anspelar på Anastasis, rotundan kring Jesu grav, precis som Santo Sepolcro i Bologna eller rotundan San Lorenzo i Mantua.
Den tillhörde Heliga gravens kaniker, som fanns i Brindisi redan 1126: år 1220 tog påven Honorius III den under sitt direkta beskydd, tillsammans med ordens övriga kyrkor.
När påven Innocentius VIII upplöste deras orden 1489 gick den över till Johanniterorden, riddarna av Sankt Johannes av Jerusalem, och fick sitt nuvarande namn efter dem. Somliga har tillskrivit den tempelriddarna, utan bevis.
Jordbävningen 1761 fick taket att rasa och flyttade kolonnerna, som fortfarande står snett: 80 % av freskerna gick förlorade. Den restaurerades i mitten av 1800-talet och inrymde stadsmuseet från 1850 till 1955.
Missa inte
• Huvudportalen.
• Den normandiske krigaren på smygarna.
• Freskerna från 1200- och 1300-talen.
• Den romerska domus under golvet.
Visste du att…?
• Länge trodde man felaktigt att den var ett baptisterium byggt ovanpå ett tidigkristet tempel.